Mediados de los 60s. Un niño, de nombre Richard Meyer, sescapa del colegio en Delaware, con su amigo y compañero Tom Miller. No se van a un boliche a hacerle la cimarra a las clases. Parten rumbo a NY, a hacerle la cimarra a la vida. En el camino, Tom se cambia el apellido a Verlaine. Richard, a Hell. En NY, Hell prueba suerte como poeta. Autoedita revistas y libros bajo su propia editorial. Tiene suerte. Con tan solo 20 años, sus poemas son publicados en la Rolling Stone y otras revistas. En 1969, ambos fundan una banda, los Neon Boys. 4 años después, sacan un single. Se dice ques la primera canción punk. Por lo menosi obviamos a los Saicos. En escena, Hell usaba los pelos parados y la ropa rota, con unos cuantos imperdibles intentando mantenerla en su lugar, una indumentaria nuncantes vista. Se cambian el nombre a Television. Conversan con el dueño de un bar. Le preguntan por qué norganizamos una serie de tocatas para que las bandas de rock locales tengan un espacio para tocar. El dueño dice que bueno. Las tocatas se vuelven rutinarias. El bar se llama CBGB. Verlaine y Hell se pelean. La banda se separa. Hell toca con Johnny Thunder —ex NY Doll— por un año. Luego se arma su propia banda: Richard Hell & the Voidoids. La formación incluye a Robert Quine —quizás el guitarrista más talentoso del punk, compite con Verlaine— y al futuro Marky Ramone. Por esos tiempos, Malcom Mclaren —titiritero de profesión— está de paseo por NY. Entra al CBGB. Ve a Hell, con sus pelos parados y sus jirones de ropa y su banda, tocando una canción llamada Blank Generation. Esto me gusta, se dice. Vablar con la banda. Les ofrece ser su manager. Lo mandan al carajo. Mclaren se regresa con el rabo entre las piernas a UK. Allá forma una banda. Les para los pelos. Los viste con jirones sujetados con imperdibles. Les dice que toquen algo como Blank Generation. El resultado: los Sex Pistols y su single, Pretty Vacant. Al otro lado del océano, los Voidoidse separan. A principio de los 90s, Hell forma una banda con Thurston Moore y Steve Shelley de Sonic Youth, Don Fleming de los Gumballs, y Robert Quine. Sacan un disco y un EP, homónimos de la banda: Dim Stars. En la segunda mitad de la última década del siglo pasado, publicó una novela. Luego una colección de textos cortos. El 2005 publicó su segunda novela. Tuvo una relación —y una hija— con Patty Smyth, líder de la banda Scandal. Por su parte, Verlaine tuvo una relación —sin consecuencias— con Patty Smith, la mera mera. Ambos, Verlaine y Hell, son unos bakanes. Ya no están peleados.Richard Hell en Wikipedia (En inglés).
Tom Verlaine en Wikipedia (En inglés).
Robert Quine en Wikipedia (En inglés).
Lester Bangs hablando sobre su amigo Robert Quine y otras cosas (En inglés).
Robert Quine hablando sobre su amigo Lester Bangs y otras cosas (En Inglés).
Video de Richard Hell & the Voidoids tocando Blank Generation y Love Comes In en vivo, en Youtube.
Video de Thurston Moore (Sonic Youth) —con su colección de vinilos— contando cuando conoció a Mike Watt (Stooges, entre otros) y le contó su experiencia en las tocatas de los Voidoids, en Youtube (En inglés).
Descarga
